La votación anticipada en el estado de Nueva York ya está abierta y termina este domingo 1 de noviembre. El día oficial de las elecciones generales es el martes 3 de noviembre, con las urnas abiertas de 6:00 de la mañana a 9:00 de la noche. Si usted está en la fila a las 9:00 p. m., puede quedarse y votar.
Votar antes del martes. En la ciudad de Nueva York, los centros de votación anticipada abren el viernes 30 y el sábado 31 de octubre de 9:00 a. m. a 5:00 p. m., y el domingo 1 de noviembre también de 9:00 a. m. a 5:00 p. m. Fuera de la ciudad, cada condado fija sus propios horarios. Ojo: en la ciudad, cada votante tiene asignado un solo centro de votación anticipada, y no es el mismo del día de las elecciones. Busque el suyo antes de salir en voterlookup.elections.ny.gov.
Qué se decide. En todo el estado se vota por la gobernación —la gobernadora Kathy Hochul busca reelegirse frente al ejecutivo del condado de Nassau, Bruce Blakeman—, por el contralor estatal, la fiscal general, los 26 escaños de Nueva York en la Cámara de Representantes federal y la totalidad del Senado (63) y la Asamblea (150) estatales. En la ciudad de Nueva York, además, hay cinco propuestas para enmendar la Carta Municipal. Ningún escaño del Senado federal por Nueva York se decide este año.
Voto por correo. Quien ya pidió su boleta por correo o ausente puede entregarla en persona en cualquier centro de votación de su condado o en su Junta de Elecciones, y si la envía por correo debe llevar sello postal del 3 de noviembre a más tardar. Quien no la ha pedido todavía puede solicitarla en persona en su Junta de Elecciones del condado hasta el lunes 2 de noviembre. El registro de nuevos votantes cerró el 24 de octubre: esta guía es para votantes ya registrados.
Un detalle del domingo: la madrugada del domingo 1 de noviembre termina el horario de verano y los relojes se atrasan una hora.