La MTA dejará sin conexión directa con Manhattan a los pasajeros de los trenes J y M durante cinco fines de semana de este otoño, mientras reemplaza equipos de vía cerca de la avenida Marcy, en Brooklyn.

Autobuses sustitutos cubrirán el tramo entre Myrtle Avenue-Broadway, en Brooklyn, y Essex Street, en Manhattan. Los trenes J solo correrán entre Jamaica Center y Myrtle Avenue-Broadway, y cuatro estaciones de Brooklyn quedarán sin servicio: Flushing Avenue, Lorimer Street, Hewes Street y Marcy Avenue. Los trenes M seguirán en Queens y parte de Brooklyn, pero no entrarán a Manhattan y correrán cada 20 minutos en dos secciones.

Los fines de semana afectados son el 17-18 y el 24-25 de octubre, el 7-9 y el 13-16 de noviembre y el 20-23 de noviembre. Según la MTA, los interruptores que se reemplazarán se instalaron en 1997 y son clave para conectar Williamsburg, Bushwick, Bedford-Stuyvesant, East New York, Ozone Park y Jamaica con el Bajo Manhattan. La agencia recomienda usar las líneas L, A, C o E como alternativas.

Fuente: New York Post.